Warum deutsche Anbieter Spielothek sagen und nicht Casino

§ 22a Absatz 11 des Glücksspielstaatsvertrags untersagt es, die Wörter Casino und Casinospiele für virtuelle Automatenspiele und für deren Werbung zu verwenden. Deshalb heißen die Angebote hierzulande Spielothek, Slots oder schlicht Automatenspiele, und deshalb klingt deutsche Glücksspielwerbung ein wenig hölzern.

Das Wort markiert die Erlaubnisart. Eine Erlaubnis für virtuelle Automatenspiele deckt Slots und nichts darüber hinaus. Wer sie hat, darf sich nicht Casino nennen, und wer sich Casino nennt, ohne den passenden Stempel zu halten, hat ein Problem mit der Aufsicht und nicht nur mit dem Duden.

Als Prüfwerkzeug ist der Name grob, aber schnell. Eine deutschsprachige Seite, die sich selbstbewusst Online-Casino nennt, Roulette in den Vordergrund stellt und im Register nicht auftaucht, sortiert sich damit selbst ein. Einen Beleg ersetzt das nicht, ein erster Hinweis ist es.

Die Erlaubnisart Online-Casinospiele existiert, und wer sie hält, darf das Wort auch führen. Genau deshalb tragen einzelne Adressen es offen im Namen, mal als Subdomain, mal als eigener Pfad des Angebots. Dort ist Casino kein Werbebegriff, sondern die Bezeichnung der Erlaubnis.

Diese Erlaubnisse werden nahezu ausschließlich mit dem Vertriebsgebiet Schleswig-Holstein erteilt. Das Wort im Namen verrät dir also nicht nur, was gespielt werden darf, sondern häufig auch, wo.

Heißt eine deutsche Seite Spielothek, kannst du davon ausgehen, dass Roulette, Black Jack und Baccara fehlen. Ebenso fehlen aufgebaute Jackpots, denn der Gewinn muss ein vorher festgelegtes Vielfaches des Einsatzes sein, und Einsätze dürfen nicht für spätere Runden angesammelt werden.

Dafür ist die Auszahlungsquote genau dort ablesbar, wo du setzt, was in vielen anderen Märkten niemand verlangt. Der sperrige Name kommt also mit einer Gegenleistung.